Farmakologický název:
- Herba ephedrae
Český překlad:
- Konopná žluť
Popis:
- Sušená nať keříkovité byliny s podélnými stébly. Stébla mají 1,2 mm v průměru, jsou lehce zploštělá a zelenavé barvy.
Doba sběru:
- Sbírá se od začátku podzimu do prvních mrazíků, suší se ve stínu a krájí na kousky. V případě potřeby se praží s medem.
Účinky z pohledu moderní medicíny:
- Uvolňuje dýchání, léčí kašel a dušnost
- Vyvolává pocení
Legenda o Ma Huangu
Byl jednou jeden starý bylinkář, který měl jednoho přidrzlého, arogantního učence. Učenec o bylinách věděl jen pramálo informací a místo toho, aby byl ke svému učiteli pokorný, okrádal ho o peníze, které získal z prodeje staříkových bylin. Bylinkář se cítil smutně a oklamán a tak sdělil svému žákovi, že ho již nepotřebuje, ať si jde svojí vlastní cestou. Student se cítil uraženě a tak neváhal a ihned souhlasil.
Jediné, co starý muž kladl mladíkovi na srdce bylo, že „bezlistou trávu“ nesmí prodávat jen tak komukoliv. „Pamatuj, bezlistá tráva, její kořeny a stonky mají rozdílné účinky. K vyvolání pocení použij stonky, k jinému užití použij kořeny. Pokud uděláš chybu, usmrtíš pacienta.“. Bez toho, aniž by se mladík nad tím nějak více zamyslel, opakoval si, co mu jeho učitel řekl.
Student léčil všechny druhy nemocí, i když znal jen několik málo bylin. Nemohlo tomu být jinak a zanedlouho poté způsobil smrt pacienta právě bezlistou trávou. Příbuzní mrtvého muže odvedli mladíka k okresnímu úředníkovi, který se ho hned vyptával od koho se učil.
Úředník si nechal předvolat staříka a křičel na něj, jak a co že ho to učil? Stařík se bránil, že studentovi kladl na srdce důležité informace o bez listnaté trávě. „K vyvolání pocení použij stonky, k jinému užití použij kořeny. Pokud uděláš chybu, usmrtíš pacienta“, zopakoval student. Stařík se vyptal na pacientovy potíže a na část byliny, kterou mu učenec podal. Mladík odvětil, že se potil po celém těle a že mu podal stonky bezlisté trávy. Není tedy divu, že mladík způsobil pacientovi smrt.
Mladík byl za svůj čin uznán vinným a poslán na tři roky do vězení. Tři roky měl čas přemýšlet sám nad sebou a zpytovat své svědomí. Ihned jakmile ho propustili z vězení, vydal se hledat svého učitele, aby se mu omluvil za své drzé chování. Učitel omluvu přijal a když viděl, že se student napravil, rozhodl se ho vše doučit a předat mu své znalosti a zkušenosti. Kdykoliv student předepisoval svým pacientům bezlistou trávu, byl velice opatrný. A protože mu tato bylina způsobila v životě nejednu potíž, dal jí jméno „Problémová tráva“ neboli čínsky „Ma Fan“. Později bylo jméno změněno na „Ma Huang“, protože listy mají žlutou barvu (huang).
