Český název:

• Lopuch větší, plod

Farmakologický název:

• Semen arctii

Český překlad: 

• Semena kravského lopuchu

Popis:

• Lopuch větší je dvouletá bylina vyššího vzrůstu, která může dosahovat výšky až 2,7 m. Má obrovské listy, které mohou mít v průměru i 50 cm. Tato rostlina kvete fialovými květy, které se sjednocují do shluků. Květ je tvořen mnoha listeny, které vypadají jako samostatné háčky. Díky tomu je bylina rozšiřována na dlouhé vzdáálenosti v srsti zvěře, kde se zachytí. Vyskytuje se jak na evropském, tak asijském kontinentu. Najdete ji nejčastěji při procházkách lesem, poblíž vody a na rumištích. Pro účely fytoterapie se využívá kořen a semena. Zralá podlouhlá semínka  - Niu Bang Zi jsou hnědavé barvy a vyznačují se ostrou a hořkou chutí.

Doba sběru:

• Semena se sbírají na podzim, když jsou zralá. Dosuší se na slunci.

Účinky z pohledu moderní medicíny: 

• bolesti a zarudnutí v krku
• horečka
• bolesti hlavy
• kašel
• otoky
• kožní infekce
• vředy

Český název:

• Kotvičník zemní, plod

Farmakologický název:

• Fructus tribuli

Český překlad: 

• Bílý náhlý škodič (píchá)

Popis:

• Kotvičník je je jednoletá poléhavá bylina z čeledi kacibovitých. Má 10–60 cm dlouhou lodyhu, která je málo větvená. Listy jsou krátce řapíkaté, vstřícné a palistnaté, eliptické nebo podlouhle kopinaté. Květy jsou pětičetné žlutě zbarvené. Plod je poltivý, složený z pětice rozložených, bradavičnatých a tvrdých plůdků s dvěma špičatými ostny po stranách. Semena mají vejcovitý tvar, světle hnědou barvu. V čínské fytoterapii se používá tvrdý plod s množstvím trnů. Má ostrou a hořkou chuť. 

Doba sběru:

• Rostlina se i s plody usekne na konci léta, kdy plody začnou žloutnout. Dosuší se a plody se vymlátí.

Účinky z pohledu moderní medicíny: 

• bolesti hlavy
• hučení v uších
• bolesti a zarudnutí očí
• ekzémy
• dermatitida
• pozitivní vliv na pohlavní systém u mužů i žen
• přírodní afrodiziakum

Český název:

Dřín lékařský, plod

Farmakologický název:

Fructus corni

 Český překlad: 

Horský zkroucený kmen

Popis:

Dřín lékařský je opadavý keř, kůra je šedohnědá, listy jsou vstřícné, na líci jsou více zelené a jsou porostlé krátkými chlupy. Tento keř dorůstá výšky 4 až 10 metrů. Plodem jsou červené peckovice. Pro účely bylinné terapie se využívají právě plody sladkokyselé chuti s dužinou. V čínských herbářích je o něm první zmínka v díle Shen Nong Ben Cao Jing z doby ca 3. stol. n. l. 

 Doba sběru:

Plody se oberou koncem podzimu, namočí se do vařící vody, pecka se vymáčkne. A poté se suší na slunci či v peci.

 Účinky z pohledu moderní medicíny: 

poruchy vidění
bolestivost beder a kolenou
menstruační problémy
neplodnost
tinnitus
inkontinence
poluce či spermatorea

Český název:

Rákos obecný, oddenek

Farmakologický název:

Rhizoma phragmitis

 Český překlad: 

Kořen rákosu

Popis:

Rákos obecný je druh břehové byliny rozšířené po celém světě od nížin až po horská pásma, kromě vysokých hor a některých tropických oblastí. Je to trvalka, která má v zemi dlouhý oddenek s kořeny. Stéblo dorůstá výšky až 50 cm. Listové pochvy jsou dlouhé, objímavé. Čepel listu je široká, v bázi chlupatá, listy mohou být až 50 cm dlouhé. Květenstvím je lata, jednotlivé klásky mají 3–7 květů. Barva je světle hnědá. Plodem je obilka. Pro účely bylinné terapie se využívá žlutý, velmi lehký oddenek, který má sladkou chuť.

 Doba sběru:

Sbírá se po celý rok. Očistí se od postranních kořínků a suší se na slunci. 

 Účinky z pohledu moderní medicíny: 

Utišuje kašel, dušnost
žaludeční nevolnost či zvracení
pálivé bolesti v nadbřišku
žízeň a podrážděnost
močopudný
léčba alkoholové intoxikace, otrava jídlem (ryb a krabů)