Čínský název:
- Ju Hua
Český název:
- Zlateň morušolistá, květ
Farmakologický název:
- Flos chrysanthemi morifolii
Český překlad:
- Pozdní květina
Popis:
- Chryzantéma, u nás stará známá listopadka, je v Číně ceněna nejen pro svou krásu, ale zejména pro své léčivé účinky. V čínské fytoterapii se využívají květy, listy i kořeny. Chryzantéma je vytrvalá aromatická rostlina, dorůstající výšky až 2 metrů. Drobná kvítka Ju Hua se vyznačují hořkou a sladkou chutí, lehce chladnou povahou a tropismem do Plic a Jater. Květy, které jdou více do žluta, budou více působit na Plíce, ty do bíla, mají větší efekt na Játra.
Doba sběru:
- Květy se sbírají v pozdním podzimu a na začátku zimy. Suší se ve stínu nebo v troubě, nebo je uzena či upravena v páře a pak sušena na slunci.
Účinky z pohledu moderní medicíny:
- Kašel, bolestí a škrábání v krku.
- Bolesti hlavy.
- Zarudlé oči či zánět.
- Horečka.
- Podrážděnost.
- Závratě.
Poznámky:
- Vylouhovaná kvítka lze použít k lokálním obkladům na oči, neboť mírní zánětlivé projevy, obecně ulevují namáhaným očím.
- Vynikající je čaj z Ju Hua a Gou Qi Zi, neboli kustovnice čínské.